<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>01Z-t3-cBm.title</key>
	<string>En répétant une action de déplacement ou de moitié d'écran, la fenêtre sera déplacée sur le moniteur suivant au lieu d'alterner les tailles 1/2, 2/3, et 1/3.</string>
	<key>08q-Ce-1QL.title</key>
	<string>Deux tiers du bas</string>
	<key>0Ak-33-SM7.title</key>
	<string>En haut à droite</string>
	<key>0eh-6G-rMp.title</key>
	<string>0 px</string>
	<key>1Rc-Od-eP5.title</key>
	<string>Déplacer en bas</string>
	<key>1UK-8n-QPP.title</key>
	<string>Personnaliser la barre d'outils…</string>
	<key>1Xt-HY-uBw.title</key>
	<string>Snappy</string>
	<key>1b7-l0-nxx.title</key>
	<string>Rechercher</string>
	<key>1tx-W0-xDw.title</key>
	<string>Abaisser</string>
	<key>1ui-PL-TkR.title</key>
	<string>Redimensionner les fenêtres en les faisant glisser</string>
	<key>1zK-sf-CSX.title</key>
	<string>Version</string>
	<key>2XJ-Ca-9di.title</key>
	<string>Spectacle</string>
	<key>2Zm-fl-PcC.title</key>
	<string>Commandes répétées</string>
	<key>2h7-ER-AoG.title</key>
	<string>Lever</string>
	<key>2oI-Rn-ZJC.title</key>
	<string>Transformations</string>
	<key>2ue-Mv-5Wh.title</key>
	<string>-</string>
	<key>3GE-la-fAZ.title</key>
	<string>déplacer vers adjacent gauche/droite, ou scinder en deux</string>
	<key>3IN-sU-3Bg.title</key>
	<string>Orthographe</string>
	<key>3Om-Ey-2VK.title</key>
	<string>Utiliser la valeur par défaut</string>
	<key>3hZ-Cs-EZ6.title</key>
	<string>Désactiver le glissement rapide vers Mission Control</string>
	<key>3rS-ZA-NoH.title</key>
	<string>Discours</string>
	<key>3zd-xE-oWl.title</key>
	<string>Deux tiers du haut</string>
	<key>46P-cB-AYj.title</key>
	<string>Reserrer</string>
	<key>4EN-yA-p0u.title</key>
	<string>Rechercher</string>
	<key>4J7-dP-txa.title</key>
	<string>Passer en plein écran</string>
	<key>4sb-4s-VLi.title</key>
	<string>Quitter Snappy</string>
	<key>5QF-Oa-p0T.title</key>
	<string>Modifier</string>
	<key>5Vv-lz-BsD.title</key>
	<string>Style de copie</string>
	<key>5WR-Ui-uYB.title</key>
	<string>-</string>
	<key>5kV-Vb-QxS.title</key>
	<string>À propos de Snappy</string>
	<key>6DV-cd-fda.title</key>
	<string>Maximiser la hauteur</string>
	<key>6HX-rn-VIp.title</key>
	<string>Dernier quart</string>
	<key>6dh-zS-Vam.title</key>
	<string>Refaire</string>
	<key>6e0-ji-qXw.title</key>
	<string>Largeur de l’application Todo</string>
	<key>6ma-hP-5xX.title</key>
	<string>En bas à gauche</string>
	<key>74m-kw-w1f.title</key>
	<string>Mettre à jour…</string>
	<key>78Y-hA-62v.title</key>
	<string>Corriger l'orthographe automatiquement</string>
	<key>7YK-9Z-lzw.title</key>
	<string>Tiers central</string>
	<key>7yS-wj-uWD.title</key>
	<string>Afficher le mode Todo dans le menu</string>
	<key>8Bg-SZ-hDO.title</key>
	<string>Centrer</string>
	<key>8dv-v2-SPu.title</key>
	<string>3. Dans le menu de Snappy, activer le mode Todo.</string>
	<key>8mr-sm-Yjd.title</key>
	<string>Sens d'écriture</string>
	<key>8oe-J2-oUU.title</key>
	<string>Maximiser</string>
	<key>9JD-tZ-7jf.title</key>
	<string>Autoriser Snappy</string>
	<key>9XM-Zb-HEb.title</key>
	<string>Si la case est décochée, cliquez sur le cadenas et entrez votre mot de passe.</string>
	<key>9ic-FL-obx.title</key>
	<string>Remplacements</string>
	<key>9yt-4B-nSM.title</key>
	<string>Copier/coller intelligent</string>
	<key>A66-A4-cGD.title</key>
	<string>Quitter Snappy</string>
	<key>AEr-NX-9wW.title</key>
	<string>190 px</string>
	<key>AYu-sK-qS6.title</key>
	<string>Menu principal</string>
	<key>BOF-NM-1cW.title</key>
	<string>Préférences…</string>
	<key>BgM-ve-c93.title</key>
	<string>	De gauche à droite</string>
	<key>Bottom sixths from corners; thirds</key>
	<string>Sixièmes bas à partir des coins ; tiers</string>
	<key>Bw7-FT-i3A.title</key>
	<string>Enregistrer sous…</string>
	<key>C9v-g0-DH8.title</key>
	<string>Restaurer</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>Annuler</string>
	<key>Conflict with system setting</key>
	<string>Conflit avec le paramètre système</string>
	<key>Corners</key>
	<string>Coins</string>
	<key>Currently using: </key>
	<string>Configuration actuelle : </string>
	<key>D99-0O-MB6.title</key>
	<string>Ignorer frontmost.app</string>
	<key>DG2-BN-GPE.title</key>
	<string>Droit</string>
	<key>DHt-cE-Bl0.title</key>
	<string>Activer/Désactiver Todo</string>
	<key>DVo-aG-piG.title</key>
	<string>Fermer</string>
	<key>Default Shortcuts</key>
	<string>Raccourcis par défaut</string>
	<key>Display</key>
	<string>Moniteur</string>
	<key>Dv1-io-Yv7.title</key>
	<string>Orthographe et grammaire</string>
	<key>EBt-5H-0z6.title</key>
	<string>-</string>
	<key>Eah-KL-kbn.title</key>
	<string>Agrandir la taille</string>
	<key>Enable Todo Mode</key>
	<string>Activer le mode Todo</string>
	<key>F12-EV-Lfz.title</key>
	<string>Tiers du haut</string>
	<key>F2S-fz-NVQ.title</key>
	<string>Aide</string>
	<key>F8S-GI-LiB.title</key>
	<string>Moitié droite</string>
	<key>FCh-1Q-Xms.title</key>
	<string>Garder une application visible à tout moment sur la droite de votre écran principal</string>
	<key>FKE-Sm-Kum.title</key>
	<string>Aide Snappy</string>
	<key>FLh-CI-WNK.title</key>
	<string>-</string>
	<key>Fal-I4-PZk.title</key>
	<string>Texte</string>
	<key>Fap-R2-Aj6.label</key>
	<string>Redimensionner areas</string>
	<key>FeM-D8-WVr.title</key>
	<string>Remplacements</string>
	<key>Fko-xs-gN5.title</key>
	<string>Deuxième quart</string>
	<key>Fourths</key>
	<string>Quarts</string>
	<key>Fourths columns</key>
	<string>Colonnes de quarts</string>
	<key>Fx0-sm-DrT.title</key>
	<string>Repositionner Todo</string>
	<key>GB9-OM-e27.title</key>
	<string>Gras</string>
	<key>GEO-Iw-cKr.title</key>
	<string>Format</string>
	<key>GUa-eO-cwY.title</key>
	<string>Utiliser la valeur par défaut</string>
	<key>Gi5-1S-RQB.title</key>
	<string>Police</string>
	<key>Go to System Settings → Privacy &amp; Security → Accessibility</key>
	<string>Aller dans Réglages Système → Confidentialité et sécurité → Accessibilité</string>
	<key>H1b-Si-o9J.title</key>
	<string>Sens d'écriture</string>
	<key>H8h-7b-M4v.title</key>
	<string>Afficher</string>
	<key>HFQ-gK-NFA.title</key>
	<string>Remplacement de texte</string>
	<key>HFo-cy-zxI.title</key>
	<string>Afficher l'orthographe et la grammaire</string>
	<key>HIK-3r-i7E.title</key>
	<string>Mettre à jour…</string>
	<key>HOm-BV-2jc.title</key>
	<string>Déplacer vers le haut</string>
	<key>HOp-Kd-vhY.title</key>
	<string>Recommandé</string>
	<key>HtH-yF-lBR.title</key>
	<string>Bienvenue !</string>
	<key>HyV-fh-RgO.title</key>
	<string>Afficher</string>
	<key>I0S-gh-46l.title</key>
	<string>Indice</string>
	<key>I97-ob-ue4.title</key>
	<string>-</string>
	<key>IAo-SY-fd9.title</key>
	<string>Ouvrir…</string>
	<key>IO3-Hi-7gC.title</key>
	<string>Exporter</string>
	<key>J5U-5w-g23.title</key>
	<string>Justifier</string>
	<key>J6t-sg-Wwz.title</key>
	<string>En bas à droite</string>
	<key>J7y-lM-qPV.title</key>
	<string>Ne rien utiliser</string>
	<key>JSl-FY-MF0.title</key>
	<string>-</string>
	<key>Jnd-Lc-nlh.title</key>
	<string>Moniteur suivant</string>
	<key>KaW-ft-85H.title</key>
	<string>Revenir au dernier enregistrement</string>
	<key>Kd2-mp-pUS.title</key>
	<string>Tout afficher</string>
	<key>KfQ-dw-3jk.title</key>
	<string>-</string>
	<key>LE2-aR-0XJ.title</key>
	<string>Tout ramener au premier plan</string>
	<key>LVM-kO-fVI.title</key>
	<string>Règle pour coller</string>
	<key>Lbh-J2-qVU.title</key>
	<string>	De gauche à droite</string>
	<key>Left or right side</key>
	<string>Moitié gauche ou droite</string>
	<key>Left side, top/bottom side near corners</key>
	<string>Moitié gauche, moitié du haut/bas près des coins</string>
	<key>LqQ-pM-jRN.title</key>
	<string>Sixième bas gauche</string>
	<key>MDd-Sm-sUx.title</key>
	<string>À propos du mode Todo</string>
	<key>MKW-qf-Q2C.title</key>
	<string>▶︎ ⋯</string>
	<key>Maximize</key>
	<string>Maximiser</string>
	<key>MkV-Pr-PK5.title</key>
	<string>Règle pour copier</string>
	<key>Move to Edge</key>
	<string>Déplacer vers le bord</string>
	<key>MzN-CJ-ASD.title</key>
	<string>Réduire la taille</string>
	<key>N2U-pY-CLq.title</key>
	<string>Garder une application visible à tout moment sur le côté droit de votre écran principal</string>
	<key>NMo-om-nkz.title</key>
	<string>Services</string>
	<key>NMu-W8-Awa.title</key>
	<string>-</string>
	<key>Nop-cj-93Q.title</key>
	<string>	Par défaut</string>
	<key>O8K-y6-bva.title</key>
	<string>Voir le journal…</string>
	<key>O9a-3Q-HB1.title</key>
	<string>Côté de Todo</string>
	<key>OY7-WF-poV.title</key>
	<string>Placer dans le Dock</string>
	<key>OaQ-X3-Vso.title</key>
	<string>Ligne de base</string>
	<key>Olw-nP-bQN.title</key>
	<string>Masquer Snappy</string>
	<key>Open System Settings</key>
	<string>Ouvrir les Réglages Système</string>
	<key>Other</key>
	<string>Other</string>
	<key>OwM-mh-QMV.title</key>
	<string>Rechercher le précédent</string>
	<key>Oyz-dy-DGm.title</key>
	<string>Arrêter Dictée</string>
	<key>Pbz-DF-hgG.title</key>
	<string>Déplacer le curseur entre les moniteurs avec la fenêtre</string>
	<key>Ptp-SP-VEL.title</key>
	<string>Plus grand</string>
	<key>Q2j-YZ-1jU.title</key>
	<string>-</string>
	<key>Q5e-8K-NDq.title</key>
	<string>Afficher les polices</string>
	<key>Q6Q-6J-okH.title</key>
	<string>Premier quart</string>
	<key>QwF-QN-YH7.title</key>
	<string>Moniteur précédent</string>
	<key>R4o-n2-Eq4.title</key>
	<string>Réduire/agrandir</string>
	<key>RB4-Sm-HuC.title</key>
	<string>	De droite à gauche</string>
	<key>Reflow Todo</key>
	<string>Repositionner Todo</string>
	<key>RgZ-Jw-XQZ.title</key>
	<string>Importer</string>
	<key>Right side, top/bottom side near corners</key>
	<string>Moitié droite, moitié du haut/bas près des coins</string>
	<key>Rqc-34-cIF.title</key>
	<string>Exposant</string>
	<key>Ruw-6m-B2m.title</key>
	<string>Tout sélectionner</string>
	<key>S0p-oC-mLd.title</key>
	<string>Aller à la sélection</string>
	<key>STb-JK-oB1.title</key>
	<string>Préférences Snappy</string>
	<key>SXx-HZ-GkB.title</key>
	<string>Déplacer sur les moniteurs lors de commandes gauche ou droite répétées</string>
	<key>Sides</key>
	<string>Moitiés</string>
	<key>Sixths</key>
	<string>Sixièmes</string>
	<key>Size</key>
	<string>Taille</string>
	<key>T9Z-QF-gwc.title</key>
	<string>Trois quarts de gauche</string>
	<key>TTx-7X-Wie.title</key>
	<string>Sixième haut centre</string>
	<key>Td7-aD-5lo.title</key>
	<string>Fenêtre</string>
	<key>Thirds</key>
	<string>Tiers</string>
	<key>Thirds, drag toward center for two thirds</key>
	<string>Tiers, glisser vers le centre pour deux tiers</string>
	<key>Thirds, top/bottom side near corners</key>
	<string>Tiers, moitié du haut/bas près des coins</string>
	<key>To let Snappy manage the title bar double click functionality, you need to disable the corresponding macOS setting.</key>
	<string>Pour permettre à Snappy de gérer la fonctionnalité de double-clic sur la barre de titre d'une fenêtre, vous devez désactiver le paramètre macOS correspondant.</string>
	<key>Top sixths from corners; maximize</key>
	<string>Sixièmes haut à partir les coins ; maximiser</string>
	<key>Tt8-3X-UpT.title</key>
	<string>-</string>
	<key>UEZ-Bs-lqG.title</key>
	<string>Capitaliser</string>
	<key>UZP-5q-D5Y.title</key>
	<string>Restaurer la taille de fenêtre en annulant le glissement</string>
	<key>Use as Todo Window</key>
	<string>Utiliser comme fenêtre Todo</string>
	<key>Use frontmost.app as Todo App</key>
	<string>Utiliser frontmost.app comme application Todo</string>
	<key>VIY-Ag-zcb.title</key>
	<string>Centrer</string>
	<key>VIf-4h-MJW.title</key>
	<string>Autoriser…</string>
	<key>Vdr-fp-XzO.title</key>
	<string>Masquer les autres</string>
	<key>Vfd-fe-hCe.title</key>
	<string>ⓘ</string>
	<key>Vjx-xi-njq.title</key>
	<string>Italique</string>
	<key>Vph-Z0-euH.title</key>
	<string>Trois quarts centraux</string>
	<key>W48-6f-4Dl.title</key>
	<string>Modifier</string>
	<key>WRG-CD-K1S.title</key>
	<string>Souligner</string>
	<key>Was-JA-tGl.title</key>
	<string>Nouveau</string>
	<key>WeT-3V-zwk.title</key>
	<string>Coller et adapter le style</string>
	<key>Xc8-Sm-pig.title</key>
	<string>Moitié gauche</string>
	<key>XlM-ch-cLG.title</key>
	<string>parcourir les moniteurs</string>
	<key>Xz5-n4-O0W.title</key>
	<string>Rechercher…</string>
	<key>YEy-JH-Tfz.title</key>
	<string>Rechercher et remplacer…</string>
	<key>YGs-j5-SAR.title</key>
	<string>	Par défaut</string>
	<key>YRC-4a-xGg.title</key>
	<string>Préférences…</string>
	<key>Ynk-f8-cLZ.title</key>
	<string>Démarrer Dictée</string>
	<key>Z9d-Rl-RVq.title</key>
	<string>déplacer vers le moniteur à gauche ou à droite</string>
	<key>ZM1-6Q-yy1.title</key>
	<string>Aligner à gauche</string>
	<key>ZTK-rS-b17.title</key>
	<string>Troisième quart</string>
	<key>ZVi-DR-1zj.title</key>
	<string>À propos du mode Todo</string>
	<key>ZvO-Gk-QUH.title</key>
	<string>Paragraphe</string>
	<key>aTl-1u-JFS.title</key>
	<string>Imprimer…</string>
	<key>aUF-d1-5bR.title</key>
	<string>Fenêtre</string>
	<key>aXa-aM-Jaq.title</key>
	<string>Police</string>
	<key>adp-cN-qkh.title</key>
	<string>En haut à gauche</string>
	<key>agt-UL-0e3.title</key>
	<string>Utiliser la valeur par défaut</string>
	<key>ayu-YO-10p.title</key>
	<string>Zone des applications récentes de Stage Manager</string>
	<key>bRX-dV-iAR.title</key>
	<string>Moitié centrale</string>
	<key>bg9-nw-YvU.title</key>
	<string>Écart entre fenêtres</string>
	<key>bgn-CT-cEk.title</key>
	<string>Afficher les couleurs</string>
	<key>bib-Uj-vzu.title</key>
	<string>Fichier</string>
	<key>buJ-ug-pKt.title</key>
	<string>Utiliser la sélection pour la recherche</string>
	<key>c8a-y6-VQd.title</key>
	<string>Transformations</string>
	<key>cBj-76-2E7.title</key>
	<string>Non autorisé à contrôler votre ordinateur</string>
	<key>cDB-IK-hbR.title</key>
	<string>Ne rien utiliser</string>
	<key>cRm-wn-Yv6.title</key>
	<string>Tiers du bas</string>
	<key>cqv-fj-IhA.title</key>
	<string>Sélection</string>
	<key>cwL-P1-jid.title</key>
	<string>Liens intelligents</string>
	<key>d7y-s8-7GE.title</key>
	<string>Moitié du haut</string>
	<key>d9M-CD-aMd.title</key>
	<string>Passer en minuscules</string>
	<key>d9c-me-L2H.title</key>
	<string>Texte</string>
	<key>dMs-cI-mzQ.title</key>
	<string>Fichier</string>
	<key>dRJ-4n-Yzg.title</key>
	<string>Annuler</string>
	<key>e57-QJ-6bL.title</key>
	<string>Quasi maximiser</string>
	<key>e9j-DR-MEH.title</key>
	<string>Démarrer avec la session</string>
	<key>ec4-FB-fMa.title</key>
	<string>Moitié du bas</string>
	<key>f3Q-q7-Pcy.title</key>
	<string>Sixième haut droit</string>
	<key>fL5-gz-pOD.title</key>
	<string>-</string>
	<key>gEd-S9-Cfp.title</key>
	<string>Veuillez choisir vos raccourcis et comportements par défaut</string>
	<key>gFy-Zj-RGl.title</key>
	<string>À propos</string>
	<key>gHH-BV-5kP.title</key>
	<string>alterner entre ½, ⅔ et ⅓ lors des actions de moitié d’écran</string>
	<key>gVA-U4-sdL.title</key>
	<string>Coller</string>
	<key>gtf-PD-IHm.label</key>
	<string>Réglages</string>
	<key>gyg-xl-dPn.title</key>
	<string>Snappy requiert votre permission pour contrôler la position de vos fenêtres.</string>
	<key>hQb-2v-fYv.title</key>
	<string>Citations intelligentes</string>
	<key>heT-W6-Fyf.title</key>
	<string>Double-cliquer sur la barre de titre d'une fenêtre pour maximiser/restaurer</string>
	<key>hz2-CU-CR7.title</key>
	<string>Vérifier le document maintenant</string>
	<key>hz9-B4-Xy5.title</key>
	<string>Services</string>
	<key>i1d-Er-qST.title</key>
	<string>Plus petit</string>
	<key>iOQ-1e-esP.title</key>
	<string>Sixième bas centre</string>
	<key>iWV-c2-BJD.title</key>
	<string>Ouvrir les Préférences Système</string>
	<key>iXo-XL-T6q.title</key>
	<string>Autoriser Snappy</string>
	<key>ijk-EB-dga.title</key>
	<string>Ligne de base</string>
	<key>jBQ-r6-VK2.title</key>
	<string>Kern</string>
	<key>jFq-tB-4Kx.title</key>
	<string>	De droite à gauche</string>
	<key>jww-Ju-S3d.title</key>
	<string>ne rien faire</string>
	<key>jxT-CU-nIS.title</key>
	<string>Format</string>
	<key>jxe-nr-LDQ.title</key>
	<string>À propos</string>
	<key>kIP-vf-haE.title</key>
	<string>Afficher la barre latérale</string>
	<key>kXi-dT-zSF.title</key>
	<string>Les raccourcis de Spectacle ont plus de chance d'être en conflit avec d'autres raccourcis</string>
	<key>kYm-Ye-gOR.title</key>
	<string>Bienvenue dans Snappy !</string>
	<key>kx2-tZ-lk8.title</key>
	<string>Animer l'empreinte</string>
	<key>lUu-Hs-vuk.title</key>
	<string>400</string>
	<key>lgE-cR-cQ5.title</key>
	<string>Allez dans Préférences Système → Sécurité et confidentialité → Confidentialité → Accessibilité</string>
	<key>ltc-mf-BHr.title</key>
	<string>Lorsque l'icône de la barre des menus est masquée, relancez Snappy depuis le Finder pour ouvrir le menu.</string>
	<key>m2F-eA-g7w.title</key>
	<string>Sixième bas droit</string>
	<key>mFt-Kg-UYG.title</key>
	<string>Sixième haut gauche</string>
	<key>mK6-2p-4JG.title</key>
	<string>Vérifier la grammaire avec l'orthographe</string>
	<key>mpl-sd-2Wc.title</key>
	<string>Gauche</string>
	<key>n4U-FC-L9s.title</key>
	<string>Autoriser tout raccourci clavier</string>
	<key>nwX-h6-fwm.title</key>
	<string>Trois quarts de droite</string>
	<key>o6e-r0-MWq.title</key>
	<string>Ligatures</string>
	<key>oEQ-RN-TTJ.title</key>
	<string>-</string>
	<key>oSu-n4-8Yu.title</key>
	<string>Deux tiers centraux</string>
	<key>oas-Oc-fiZ.title</key>
	<string>Ouvrir l'élément récent</string>
	<key>ogc-rX-tC1.title</key>
	<string>Desserrer</string>
	<key>pa3-QI-u2k.title</key>
	<string>Supprimer</string>
	<key>pxx-59-PXV.title</key>
	<string>Sauvegarder…</string>
	<key>q09-fT-Sye.title</key>
	<string>Rechercher le suivant</string>
	<key>q9C-qZ-xw5.title</key>
	<string>Lorsque vous êtes en mode Todo, vous pouvez rafraîchir la vue en sélectionnant « Rafraîchir Todo » dans le menu de Snappy ou en utilisant le raccourci clavier associé.</string>
	<key>qBm-QP-s63.title</key>
	<string>-</string>
	<key>qIS-W8-SiK.title</key>
	<string>Mise en page…</string>
	<key>qlg-kC-FMr.title</key>
	<string>Masquer l'icône dans la barre des menus</string>
	<key>qze-7p-m1X.title</key>
	<string>1. Mettre votre application todo au premier plan</string>
	<key>r4Q-q9-FLt.title</key>
	<string>-</string>
	<key>rbD-Rh-wIN.title</key>
	<string>Vérifier l'orthographe pendant la frappe</string>
	<key>rgM-f4-ycn.title</key>
	<string>Tirets intelligents</string>
	<key>rmV-YD-Hzj.title</key>
	<string>Rechercher automatiquement les mises à jour</string>
	<key>rzr-Qq-702.title</key>
	<string>Déplacer à droite</string>
	<key>snW-S8-Cw5.title</key>
	<string>Afficher la barre d'outils</string>
	<key>t7n-mU-75I.title</key>
	<string>Vérifier Snappy.app</string>
	<key>tRr-pd-1PS.title</key>
	<string>Détecteurs de données</string>
	<key>tXI-mr-wws.title</key>
	<string>Ouvrir l'élément récent</string>
	<key>tlD-Oa-oAM.title</key>
	<string>Kern</string>
	<key>uLF-Uf-tBt.title</key>
	<string>Restaurer les raccourcis par défaut</string>
	<key>uQy-DD-JDr.title</key>
	<string>Snappy</string>
	<key>uRl-iY-unG.title</key>
	<string>Couper</string>
	<key>uw2-9W-2jq.label</key>
	<string>Raccourcis clavier</string>
	<key>v2f-bX-xiM.title</key>
	<string>Déplacer à gauche</string>
	<key>vKC-jM-MkH.title</key>
	<string>Style de collage</string>
	<key>vLm-3I-IUL.title</key>
	<string>Afficher la règle</string>
	<key>vNY-rz-j42.title</key>
	<string>Effacer le menu</string>
	<key>vmV-6d-7jI.title</key>
	<string>Passer en majuscules</string>
	<key>w0m-vy-SC9.title</key>
	<string>Ligatures</string>
	<key>wb2-vD-lq4.title</key>
	<string>Aligner à droite</string>
	<key>wpr-3q-Mcd.title</key>
	<string>Aide</string>
	<key>x3v-GG-iWU.title</key>
	<string>Copier</string>
	<key>xBU-le-7cX.title</key>
	<string>-</string>
	<key>xE6-jw-EPt.title</key>
	<string>Si la zone est trop petite, les applications récentes seront masquées</string>
	<key>xK0-Bn-yqf.title</key>
	<string>-</string>
	<key>xNi-9K-fnJ.title</key>
	<string>2. Dans le menu de Snappy, sélectionner
« Utiliser [Application] comme App Todo »</string>
	<key>xQD-1f-W4t.title</key>
	<string>Tout utiliser</string>
	<key>xcE-uL-2J0.title</key>
	<string>Choisir Spectacle altérera aussi les largeurs de fenêtre 1/2, 2/3, et 1/3 pour les raccourcis répétés</string>
	<key>xrE-MZ-jX0.title</key>
	<string>Discours</string>
	<key>yvN-PE-bxn.title</key>
	<string>Quitter Snappy</string>
	<key>z6F-FW-3nz.title</key>
	<string>Montrer les substitutions</string>
</dict>
</plist>
