<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>01Z-t3-cBm.title</key>
	<string>ウインドウを移動する動作や半分のサイズに変更する動作を繰り返すと、ウインドウをサイズ変更するのではなく、次のディスプレイに移動します。</string>
	<key>08q-Ce-1QL.title</key>
	<string>2/3にして右寄せ</string>
	<key>0Ak-33-SM7.title</key>
	<string>右上</string>
	<key>0eh-6G-rMp.title</key>
	<string>0 px</string>
	<key>1Rc-Od-eP5.title</key>
	<string>下に移動</string>
	<key>1UK-8n-QPP.title</key>
	<string>ツールバーをカスタマイズ…</string>
	<key>1Xt-HY-uBw.title</key>
	<string>Snappy</string>
	<key>1b7-l0-nxx.title</key>
	<string>検索</string>
	<key>1tx-W0-xDw.title</key>
	<string>下付き</string>
	<key>1ui-PL-TkR.title</key>
	<string>ドラッグでウインドウをスナップ</string>
	<key>1zK-sf-CSX.title</key>
	<string>バージョン</string>
	<key>2XJ-Ca-9di.title</key>
	<string>Spectacle</string>
	<key>2Zm-fl-PcC.title</key>
	<string>コマンドを繰り返した際の挙動</string>
	<key>2h7-ER-AoG.title</key>
	<string>上げる</string>
	<key>2oI-Rn-ZJC.title</key>
	<string>変換</string>
	<key>2ue-Mv-5Wh.title</key>
	<string>-</string>
	<key>3GE-la-fAZ.title</key>
	<string>ウインドウを左右いずれかのディスプレイに移動させるか、サイズを半分にするのを繰り返す</string>
	<key>3IN-sU-3Bg.title</key>
	<string>スペル</string>
	<key>3Om-Ey-2VK.title</key>
	<string>デフォルトを使用</string>
	<key>3hZ-Cs-EZ6.title</key>
	<string>Mission Controlへの高速ドラッグを無効にする</string>
	<key>3rS-ZA-NoH.title</key>
	<string>スピーチ</string>
	<key>3zd-xE-oWl.title</key>
	<string>2/3にして左寄せ</string>
	<key>46P-cB-AYj.title</key>
	<string>きつく</string>
	<key>4EN-yA-p0u.title</key>
	<string>検索</string>
	<key>4J7-dP-txa.title</key>
	<string>フルスクリーンにする</string>
	<key>4sb-4s-VLi.title</key>
	<string>Snappyを終了</string>
	<key>5QF-Oa-p0T.title</key>
	<string>編集</string>
	<key>5Vv-lz-BsD.title</key>
	<string>スタイルをコピー</string>
	<key>5WR-Ui-uYB.title</key>
	<string>-</string>
	<key>5kV-Vb-QxS.title</key>
	<string>Snappyについて</string>
	<key>6DV-cd-fda.title</key>
	<string>高さを最大化</string>
	<key>6HX-rn-VIp.title</key>
	<string>左から4番目</string>
	<key>6dh-zS-Vam.title</key>
	<string>やり直し</string>
	<key>6e0-ji-qXw.title</key>
	<string>ToDoアプリケーションのウインドウ幅</string>
	<key>6ma-hP-5xX.title</key>
	<string>左下</string>
	<key>74m-kw-w1f.title</key>
	<string>アップデートを確認…</string>
	<key>78Y-hA-62v.title</key>
	<string>スペルを自動的に修正</string>
	<key>7YK-9Z-lzw.title</key>
	<string>1/3にして中央に表示</string>
	<key>7yS-wj-uWD.title</key>
	<string>ToDoモードをメニューに表示</string>
	<key>8Bg-SZ-hDO.title</key>
	<string>中央に表示</string>
	<key>8dv-v2-SPu.title</key>
	<string>3. SnappyのメニューからToDoモードを有効にします。</string>
	<key>8mr-sm-Yjd.title</key>
	<string>文字の向き</string>
	<key>8oe-J2-oUU.title</key>
	<string>最大化</string>
	<key>9JD-tZ-7jf.title</key>
	<string>Snappyを許可</string>
	<key>9XM-Zb-HEb.title</key>
	<string>チェックボックスが無効になっている場合は、カギをクリックしてパスワードを入力してください</string>
	<key>9ic-FL-obx.title</key>
	<string>自動置換</string>
	<key>9yt-4B-nSM.title</key>
	<string>スマートコピー/ペースト</string>
	<key>A66-A4-cGD.title</key>
	<string>Snappyを終了</string>
	<key>AEr-NX-9wW.title</key>
	<string>190 px</string>
	<key>AYu-sK-qS6.title</key>
	<string>メインメニュー</string>
	<key>BOF-NM-1cW.title</key>
	<string>環境設定…</string>
	<key>BgM-ve-c93.title</key>
	<string>	左から右</string>
	<key>Bottom sixths from corners; thirds</key>
	<string> 3分割（画面端にドラッグで下側6分割）</string>
	<key>Bw7-FT-i3A.title</key>
	<string>名前を付けて保存…</string>
	<key>C9v-g0-DH8.title</key>
	<string>元に戻す</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>キャンセル</string>
	<key>Conflict with macOS tiling</key>
	<string>macOS のタイル表示機能との競合</string>
	<key>Conflict with system setting</key>
	<string>システム設定との競合</string>
	<key>Corners</key>
	<string>画面端</string>
	<key>Currently using: </key>
	<string>現在の設定: </string>
	<key>D99-0O-MB6.title</key>
	<string>frontmost.appを無視</string>
	<key>DG2-BN-GPE.title</key>
	<string>右</string>
	<key>DHt-cE-Bl0.title</key>
	<string>Todoモードの切り替え</string>
	<key>DVo-aG-piG.title</key>
	<string>閉じる</string>
	<key>Default Shortcuts</key>
	<string>デフォルトのショートカット</string>
	<key>Disable in Snappy</key>
	<string>Snappy 側を無効化</string>
	<key>Disable in macOS</key>
	<string>macOS 側を無効化</string>
	<key>Dismiss</key>
	<string>無視</string>
	<key>Display</key>
	<string>ディスプレイ</string>
	<key>Drag to screen edge tiling is enabled in both Snappy and macOS.</key>
	<string>"画面の端にドラッグしてタイル表示"が、Ractangle と macOS の両方で有効になっています。</string>
	<key>Dv1-io-Yv7.title</key>
	<string>スペルと文法</string>
	<key>EBt-5H-0z6.title</key>
	<string>-</string>
	<key>Eah-KL-kbn.title</key>
	<string>拡大</string>
	<key>Enable Todo Mode</key>
	<string>ToDoモードを有効にする</string>
	<key>F12-EV-Lfz.title</key>
	<string>1/3にして左寄せ</string>
	<key>F2S-fz-NVQ.title</key>
	<string>ヘルプ</string>
	<key>F8S-GI-LiB.title</key>
	<string>右半分</string>
	<key>FCh-1Q-Xms.title</key>
	<string>メインディスプレイの右部分に、指定されたアプリケーションを常に表示します</string>
	<key>FKE-Sm-Kum.title</key>
	<string>Snappyヘルプ</string>
	<key>FLh-CI-WNK.title</key>
	<string>-</string>
	<key>Fal-I4-PZk.title</key>
	<string>テキスト</string>
	<key>Fap-R2-Aj6.label</key>
	<string>スナップ領域</string>
	<key>FeM-D8-WVr.title</key>
	<string>置換</string>
	<key>Fko-xs-gN5.title</key>
	<string>左から2番目</string>
	<key>Fourths</key>
	<string>4分割</string>
	<key>Fourths columns</key>
	<string>横向きに4分割</string>
	<key>Fx0-sm-DrT.title</key>
	<string>Todoモードを再設定</string>
	<key>GB9-OM-e27.title</key>
	<string>ボールド</string>
	<key>GEO-Iw-cKr.title</key>
	<string>フォーマット</string>
	<key>GUa-eO-cwY.title</key>
	<string>デフォルトを使用</string>
	<key>Gi5-1S-RQB.title</key>
	<string>フォント</string>
	<key>Go to System Settings → Privacy &amp; Security → Accessibility</key>
	<string>システム設定→プライバシーとセキュリティ→アクセシビリティを選択します</string>
	<key>H1b-Si-o9J.title</key>
	<string>文字の向き</string>
	<key>H8h-7b-M4v.title</key>
	<string>表示</string>
	<key>HFQ-gK-NFA.title</key>
	<string>テキストの置き換え</string>
	<key>HFo-cy-zxI.title</key>
	<string>スペルと文法を表示</string>
	<key>HIK-3r-i7E.title</key>
	<string>アップデートを確認…</string>
	<key>HOm-BV-2jc.title</key>
	<string>上に移動</string>
	<key>HOp-Kd-vhY.title</key>
	<string>推奨設定</string>
	<key>HtH-yF-lBR.title</key>
	<string>ようこそ!</string>
	<key>HyV-fh-RgO.title</key>
	<string>表示</string>
	<key>I0S-gh-46l.title</key>
	<string>添字</string>
	<key>I97-ob-ue4.title</key>
	<string>-</string>
	<key>IAo-SY-fd9.title</key>
	<string>開く…</string>
	<key>IO3-Hi-7gC.title</key>
	<string>エクスポート</string>
	<key>J5U-5w-g23.title</key>
	<string>両端揃え</string>
	<key>J6t-sg-Wwz.title</key>
	<string>右下</string>
	<key>J7y-lM-qPV.title</key>
	<string>使用しない</string>
	<key>JSl-FY-MF0.title</key>
	<string>-</string>
	<key>Jnd-Lc-nlh.title</key>
	<string>次のディスプレイ</string>
	<key>KaW-ft-85H.title</key>
	<string>保存済みに戻す</string>
	<key>Kd2-mp-pUS.title</key>
	<string>すべて表示</string>
	<key>KfQ-dw-3jk.title</key>
	<string>-</string>
	<key>LE2-aR-0XJ.title</key>
	<string>すべてを手前に移動</string>
	<key>LVM-kO-fVI.title</key>
	<string>ルーラーをペースト</string>
	<key>Lbh-J2-qVU.title</key>
	<string>	左から右</string>
	<key>Left or right side</key>
	<string>左半分または右半分</string>
	<key>Left side, top/bottom side near corners</key>
	<string>左半分、画面端付近の上半分・下半分</string>
	<key>LqQ-pM-jRN.title</key>
	<string>左下</string>
	<key>MDd-Sm-sUx.title</key>
	<string>ToDoモードについて</string>
	<key>MKW-qf-Q2C.title</key>
	<string>▶︎ ⋯</string>
	<key>Maximize</key>
	<string>最大化</string>
	<key>MkV-Pr-PK5.title</key>
	<string>ルーラーをコピー</string>
	<key>Move to Edge</key>
	<string>画面端に移動</string>
	<key>MzN-CJ-ASD.title</key>
	<string>縮小</string>
	<key>N2U-pY-CLq.title</key>
	<string>メインディスプレイの右側に、指定されたアプリケーションを常に表示します</string>
	<key>NMo-om-nkz.title</key>
	<string>サービス</string>
	<key>NMu-W8-Awa.title</key>
	<string>-</string>
	<key>Nop-cj-93Q.title</key>
	<string>	デフォルト</string>
	<key>O8K-y6-bva.title</key>
	<string>ログを表示…</string>
	<key>O9a-3Q-HB1.title</key>
	<string>Todoアプリケーションの位置</string>
	<key>OY7-WF-poV.title</key>
	<string>しまう</string>
	<key>OaQ-X3-Vso.title</key>
	<string>ベースライン</string>
	<key>Olw-nP-bQN.title</key>
	<string>Snappyを非表示</string>
	<key>Open System Settings</key>
	<string>システム設定を開く</string>
	<key>Other</key>
	<string>そのほか</string>
	<key>OwM-mh-QMV.title</key>
	<string>前を検索</string>
	<key>Oyz-dy-DGm.title</key>
	<string>読み上げを停止</string>
	<key>Pbz-DF-hgG.title</key>
	<string>別ディスプレイへのウインドウ移動時にカーソルも一緒に移動させる</string>
	<key>Ptp-SP-VEL.title</key>
	<string>大きく</string>
	<key>Q2j-YZ-1jU.title</key>
	<string>-</string>
	<key>Q5e-8K-NDq.title</key>
	<string>フォントパネルを表示</string>
	<key>Q6Q-6J-okH.title</key>
	<string>左から1番目</string>
	<key>QwF-QN-YH7.title</key>
	<string>前のディスプレイ</string>
	<key>R4o-n2-Eq4.title</key>
	<string>ズーム</string>
	<key>RB4-Sm-HuC.title</key>
	<string>	右から左</string>
	<key>Reflow Todo</key>
	<string>ToDoモードを再設定</string>
	<key>RgZ-Jw-XQZ.title</key>
	<string>インポート</string>
	<key>Right side, top/bottom side near corners</key>
	<string>右半分、画面端付近の上半分・下半分</string>
	<key>Rqc-34-cIF.title</key>
	<string>上付き</string>
	<key>Ruw-6m-B2m.title</key>
	<string>すべて選択</string>
	<key>S0p-oC-mLd.title</key>
	<string>選択部分へジャンプ</string>
	<key>STb-JK-oB1.title</key>
	<string>Snappy環境設定</string>
	<key>SXx-HZ-GkB.title</key>
	<string>左半分/左半分にサイズ変更するコマンドを繰り返したら、ウインドウを表示するディスプレイを変更</string>
	<key>Sides</key>
	<string>半分</string>
	<key>Sixths</key>
	<string>6分割</string>
	<key>Size</key>
	<string>サイズ</string>
	<key>T9Z-QF-gwc.title</key>
	<string>3/4にして左寄せ</string>
	<key>TTx-7X-Wie.title</key>
	<string>中央上</string>
	<key>Td7-aD-5lo.title</key>
	<string>ウインドウ</string>
	<key>Thirds</key>
	<string>3分割</string>
	<key>Thirds, drag toward center for two thirds</key>
	<string>3分割、中心にドラッグで2/3</string>
	<key>Thirds, top/bottom side near corners</key>
	<string>3分割、画面端付近の上半分・下半分</string>
	<key>Tiling in macOS has been disabled</key>
	<string>macOS のタイル表示機能が無効になりました</string>
	<key>To let Snappy manage the title bar double click functionality, you need to disable the corresponding macOS setting.</key>
	<string>Snappyがタイトルバーのダブルクリック機能を管理するには、該当するmacOSの設定を無効にする必要があります。</string>
	<key>To re-enable it, go to System Settings → Desktop &amp; Dock → Windows</key>
	<string>再度有効化するには、システム設定 → デスクトップと Dock → ウインドウに移動します</string>
	<key>Top sixths from corners; maximize</key>
	<string> 最大化（画面端にドラッグで上側6分割）</string>
	<key>Tt8-3X-UpT.title</key>
	<string>-</string>
	<key>UEZ-Bs-lqG.title</key>
	<string>語頭を大文字にする</string>
	<key>UZP-5q-D5Y.title</key>
	<string>スナップが解除されたらウインドウサイズを元に戻す</string>
	<key>Use as Todo Window</key>
	<string>Todoウインドウとして使用</string>
	<key>Use frontmost.app as Todo App</key>
	<string>frontmost.appをToDoアプリとして使う</string>
	<key>VIY-Ag-zcb.title</key>
	<string>中央に表示</string>
	<key>VIf-4h-MJW.title</key>
	<string>許可…</string>
	<key>Vdr-fp-XzO.title</key>
	<string>ほかを隠す</string>
	<key>Vfd-fe-hCe.title</key>
	<string>ⓘ</string>
	<key>Vjx-xi-njq.title</key>
	<string>イタリック</string>
	<key>Vph-Z0-euH.title</key>
	<string>3/4にして中央揃え</string>
	<key>W48-6f-4Dl.title</key>
	<string>編集</string>
	<key>WRG-CD-K1S.title</key>
	<string>アンダーライン</string>
	<key>Was-JA-tGl.title</key>
	<string>新規作成</string>
	<key>WeT-3V-zwk.title</key>
	<string>ペーストしてスタイルを合わせる</string>
	<key>Xc8-Sm-pig.title</key>
	<string>左半分</string>
	<key>XlM-ch-cLG.title</key>
	<string>ウインドウを表示するディスプレイを変更</string>
	<key>Xz5-n4-O0W.title</key>
	<string>検索…</string>
	<key>YEy-JH-Tfz.title</key>
	<string>検索と置換…</string>
	<key>YGs-j5-SAR.title</key>
	<string>	デフォルト</string>
	<key>YRC-4a-xGg.title</key>
	<string>設定…</string>
	<key>Ynk-f8-cLZ.title</key>
	<string>読み上げを開始</string>
	<key>Z9d-Rl-RVq.title</key>
	<string>ウインドウを左右のディスプレイに順次移動</string>
	<key>ZM1-6Q-yy1.title</key>
	<string>左揃え</string>
	<key>ZTK-rS-b17.title</key>
	<string>左から3番目</string>
	<key>ZVi-DR-1zj.title</key>
	<string>ToDoモードについて</string>
	<key>ZvO-Gk-QUH.title</key>
	<string>段落</string>
	<key>aTl-1u-JFS.title</key>
	<string>プリント…</string>
	<key>aUF-d1-5bR.title</key>
	<string>ウインドウ</string>
	<key>aXa-aM-Jaq.title</key>
	<string>フォント</string>
	<key>adp-cN-qkh.title</key>
	<string>左上</string>
	<key>agt-UL-0e3.title</key>
	<string>デフォルトを使用</string>
	<key>ayu-YO-10p.title</key>
	<string>ステージマネージャの最近使ったアプリケーションエリア</string>
	<key>bRX-dV-iAR.title</key>
	<string>半分にして中央に表示</string>
	<key>bg9-nw-YvU.title</key>
	<string>ウインドウの間隔</string>
	<key>bgn-CT-cEk.title</key>
	<string>カラーパネルを表示</string>
	<key>bib-Uj-vzu.title</key>
	<string>ファイル</string>
	<key>buJ-ug-pKt.title</key>
	<string>選択部分を検索に使用</string>
	<key>c8a-y6-VQd.title</key>
	<string>変換</string>
	<key>cBj-76-2E7.title</key>
	<string>コンピューターを制御する権限がありません</string>
	<key>cDB-IK-hbR.title</key>
	<string>使用しない</string>
	<key>cRm-wn-Yv6.title</key>
	<string>1/3にして右寄せ</string>
	<key>cqv-fj-IhA.title</key>
	<string>選択</string>
	<key>cwL-P1-jid.title</key>
	<string>スマートリンク</string>
	<key>d7y-s8-7GE.title</key>
	<string>上半分</string>
	<key>d9M-CD-aMd.title</key>
	<string>小文字にする</string>
	<key>d9c-me-L2H.title</key>
	<string>テキスト</string>
	<key>dMs-cI-mzQ.title</key>
	<string>ファイル</string>
	<key>dRJ-4n-Yzg.title</key>
	<string>元に戻す</string>
	<key>e57-QJ-6bL.title</key>
	<string>ほぼ最大化</string>
	<key>e9j-DR-MEH.title</key>
	<string>ログイン時に起動</string>
	<key>ec4-FB-fMa.title</key>
	<string>下半分</string>
	<key>f3Q-q7-Pcy.title</key>
	<string>右上</string>
	<key>fL5-gz-pOD.title</key>
	<string>-</string>
	<key>gEd-S9-Cfp.title</key>
	<string>デフォルトのショートカットと動作を選択してください</string>
	<key>gFy-Zj-RGl.title</key>
	<string>Snappyについて</string>
	<key>gHH-BV-5kP.title</key>
	<string>サイズを半分にするのを繰り返す</string>
	<key>gVA-U4-sdL.title</key>
	<string>ペースト</string>
	<key>gtf-PD-IHm.label</key>
	<string>設定</string>
	<key>gyg-xl-dPn.title</key>
	<string>Snappyがウインドウの位置を制御するには許可が必要です。</string>
	<key>hQb-2v-fYv.title</key>
	<string>スマート引用符</string>
	<key>heT-W6-Fyf.title</key>
	<string>ウインドウのタイトルバーをダブルクリックすることで、最大化/最大化解除を行う</string>
	<key>hz2-CU-CR7.title</key>
	<string>書類を今すぐチェック</string>
	<key>hz9-B4-Xy5.title</key>
	<string>サービス</string>
	<key>i1d-Er-qST.title</key>
	<string>小さく</string>
	<key>iOQ-1e-esP.title</key>
	<string>中央下</string>
	<key>iWV-c2-BJD.title</key>
	<string>システム環境設定を開く</string>
	<key>iXo-XL-T6q.title</key>
	<string>Snappyを許可</string>
	<key>ijk-EB-dga.title</key>
	<string>ベースライン</string>
	<key>jBQ-r6-VK2.title</key>
	<string>カーニング</string>
	<key>jFq-tB-4Kx.title</key>
	<string>	右から左</string>
	<key>jww-Ju-S3d.title</key>
	<string>何もしない</string>
	<key>jxT-CU-nIS.title</key>
	<string>フォーマット</string>
	<key>jxe-nr-LDQ.title</key>
	<string>Snappyについて</string>
	<key>kIP-vf-haE.title</key>
	<string>サイドバーを表示</string>
	<key>kXi-dT-zSF.title</key>
	<string>Spectacleを使用すると、ショートカットがほかのショートカットと競合する可能性が高まります</string>
	<key>kYm-Ye-gOR.title</key>
	<string>Snappyへようこそ!</string>
	<key>kx2-tZ-lk8.title</key>
	<string>軌跡のアニメーション</string>
	<key>lUu-Hs-vuk.title</key>
	<string>400</string>
	<key>lgE-cR-cQ5.title</key>
	<string>システム環境設定→セキュリティとプライバシー→プライバシー→アクセシビリティに移動してください</string>
	<key>ltc-mf-BHr.title</key>
	<string>メニューバーのアイコンが非表示の場合にメニューを開くには、FinderからSnappyを再起動してください。</string>
	<key>m2F-eA-g7w.title</key>
	<string>右下</string>
	<key>mFt-Kg-UYG.title</key>
	<string>左上</string>
	<key>mK6-2p-4JG.title</key>
	<string>スペルと一緒に文法をチェック</string>
	<key>mpl-sd-2Wc.title</key>
	<string>左</string>
	<key>n4U-FC-L9s.title</key>
	<string>すべてのキーボードショートカットを許可</string>
	<key>nwX-h6-fwm.title</key>
	<string>3/4にして右寄せ</string>
	<key>o6e-r0-MWq.title</key>
	<string>リガチャ</string>
	<key>oEQ-RN-TTJ.title</key>
	<string>-</string>
	<key>oSu-n4-8Yu.title</key>
	<string>中央の3分の2</string>
	<key>oas-Oc-fiZ.title</key>
	<string>最近使った項目を開く</string>
	<key>ogc-rX-tC1.title</key>
	<string>ゆるく</string>
	<key>pa3-QI-u2k.title</key>
	<string>削除</string>
	<key>pxx-59-PXV.title</key>
	<string>保存…</string>
	<key>q09-fT-Sye.title</key>
	<string>次を検索</string>
	<key>q9C-qZ-xw5.title</key>
	<string>ToDoモードのウインドウ配置を復元するには、ToDoモードのときに、Snappyのメニューにある"ToDoモードを再設定"を選択するか、指定されたキーボードショートカットを押します。</string>
	<key>qBm-QP-s63.title</key>
	<string>-</string>
	<key>qIS-W8-SiK.title</key>
	<string>ページ設定…</string>
	<key>qlg-kC-FMr.title</key>
	<string>メニューバーにアイコンを表示しない</string>
	<key>qze-7p-m1X.title</key>
	<string>1. ToDoアプリに指定したいアプリを最前面に表示します</string>
	<key>r2Y-cY-tgn.title</key>
	<string>触覚フィードバック</string>
	<key>r4Q-q9-FLt.title</key>
	<string>-</string>
	<key>rbD-Rh-wIN.title</key>
	<string>入力中にスペルチェック</string>
	<key>rgM-f4-ycn.title</key>
	<string>スマートダッシュ記号</string>
	<key>rmV-YD-Hzj.title</key>
	<string>アップデートを自動的に確認</string>
	<key>rzr-Qq-702.title</key>
	<string>右に移動</string>
	<key>snW-S8-Cw5.title</key>
	<string>ツールバーを表示</string>
	<key>t7n-mU-75I.title</key>
	<string>Snappy.appを確認してください</string>
	<key>tRr-pd-1PS.title</key>
	<string>データ検出</string>
	<key>tXI-mr-wws.title</key>
	<string>最近使った項目を開く</string>
	<key>tlD-Oa-oAM.title</key>
	<string>カーニング</string>
	<key>uLF-Uf-tBt.title</key>
	<string>ショートカットを初期化</string>
	<key>uQy-DD-JDr.title</key>
	<string>Snappy</string>
	<key>uRl-iY-unG.title</key>
	<string>カット</string>
	<key>uw2-9W-2jq.label</key>
	<string>キーボードショートカット</string>
	<key>v2f-bX-xiM.title</key>
	<string>左に移動</string>
	<key>vKC-jM-MkH.title</key>
	<string>スタイルをペースト</string>
	<key>vLm-3I-IUL.title</key>
	<string>ルーラーを表示</string>
	<key>vNY-rz-j42.title</key>
	<string>メニューを消去</string>
	<key>vmV-6d-7jI.title</key>
	<string>大文字にする</string>
	<key>w0m-vy-SC9.title</key>
	<string>合字</string>
	<key>wb2-vD-lq4.title</key>
	<string>右揃え</string>
	<key>wpr-3q-Mcd.title</key>
	<string>ヘルプ</string>
	<key>x3v-GG-iWU.title</key>
	<string>コピー</string>
	<key>xBU-le-7cX.title</key>
	<string>-</string>
	<key>xE6-jw-EPt.title</key>
	<string>エリアが小さい場合、最近使ったアプリケーションは非表示になります</string>
	<key>xK0-Bn-yqf.title</key>
	<string>-</string>
	<key>xNi-9K-fnJ.title</key>
	<string>2. Snappyのメニューにある
"[アプリケーション名]をToDoアプリとして使う"を選択します</string>
	<key>xQD-1f-W4t.title</key>
	<string>すべて使用</string>
	<key>xcE-uL-2J0.title</key>
	<string>Spectacleを選択すると、同じショートカットを繰り返した際にウインドウの幅を1/2、2/3、1/3に順次変更します</string>
	<key>xrE-MZ-jX0.title</key>
	<string>スピーチ</string>
	<key>yvN-PE-bxn.title</key>
	<string>Snappyを終了</string>
	<key>z6F-FW-3nz.title</key>
	<string>自動置換を表示</string>
</dict>
</plist>
