<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>08q-Ce-1QL.title</key>
	<string>右側2／3</string>
	<key>0Ak-33-SM7.title</key>
	<string>右上</string>
	<key>0eh-6G-rMp.title</key>
	<string>0 px</string>
	<key>1Rc-Od-eP5.title</key>
	<string>下移</string>
	<key>1Xt-HY-uBw.title</key>
	<string>Snappy</string>
	<key>1b7-l0-nxx.title</key>
	<string>尋找</string>
	<key>1ui-PL-TkR.title</key>
	<string>拖移來貼齊視窗</string>
	<key>2Zm-fl-PcC.title</key>
	<string>重複的指令</string>
	<key>2ue-Mv-5Wh.title</key>
	<string>-</string>
	<key>3GE-la-fAZ.title</key>
	<string>左／右移至相鄰，或一半循環大小</string>
	<key>3hZ-Cs-EZ6.title</key>
	<string>停用快速拖移至「指揮中心」</string>
	<key>3zd-xE-oWl.title</key>
	<string>左側２/３</string>
	<key>4EN-yA-p0u.title</key>
	<string>尋找</string>
	<key>4J7-dP-txa.title</key>
	<string>進入全螢幕</string>
	<key>4sb-4s-VLi.title</key>
	<string>結束 Snappy</string>
	<key>5QF-Oa-p0T.title</key>
	<string>編輯</string>
	<key>5WR-Ui-uYB.title</key>
	<string>-</string>
	<key>5kV-Vb-QxS.title</key>
	<string>關於 Snappy</string>
	<key>6DV-cd-fda.title</key>
	<string>將高度放到最大</string>
	<key>6HX-rn-VIp.title</key>
	<string>右首１／４</string>
	<key>6dh-zS-Vam.title</key>
	<string>重做</string>
	<key>6e0-ji-qXw.title</key>
	<string>待辦應用程式寬度</string>
	<key>6ma-hP-5xX.title</key>
	<string>左下</string>
	<key>74m-kw-w1f.title</key>
	<string>檢查更新項目⋯</string>
	<key>7YK-9Z-lzw.title</key>
	<string>中央１／３</string>
	<key>7yS-wj-uWD.title</key>
	<string>在選單中顯示待辦模式</string>
	<key>8Bg-SZ-hDO.title</key>
	<string>中央</string>
	<key>8dv-v2-SPu.title</key>
	<string>⒊ 在 Snappy 選單中，啟用待辦模式。</string>
	<key>8oe-J2-oUU.title</key>
	<string>放到最大</string>
	<key>9JD-tZ-7jf.title</key>
	<string>授權 Snappy</string>
	<key>9XM-Zb-HEb.title</key>
	<string>如果註記框已停用，按一下鎖頭圖示，然後輸入您的密碼</string>
	<key>A66-A4-cGD.title</key>
	<string>結束 Snappy</string>
	<key>AEr-NX-9wW.title</key>
	<string>190 px</string>
	<key>AYu-sK-qS6.title</key>
	<string>主選單</string>
	<key>BOF-NM-1cW.title</key>
	<string>偏好設定⋯</string>
	<key>Bottom sixths from corners; thirds</key>
	<string>自角落則底部⅙；⅓</string>
	<key>C9v-g0-DH8.title</key>
	<string>復原</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>取消</string>
	<key>Conflict with system setting</key>
	<string>與系統設定衝突</string>
	<key>Corners</key>
	<string>角落</string>
	<key>Currently using: </key>
	<string>目前正在使用：</string>
	<key>D99-0O-MB6.title</key>
	<string>忽略 frontmost.app</string>
	<key>DG2-BN-GPE.title</key>
	<string>右側</string>
	<key>DHt-cE-Bl0.title</key>
	<string>切換待辦模式</string>
	<key>DVo-aG-piG.title</key>
	<string>關閉</string>
	<key>Default Shortcuts</key>
	<string>預設快速鍵</string>
	<key>Display</key>
	<string>顯示器</string>
	<key>EBt-5H-0z6.title</key>
	<string>-</string>
	<key>Eah-KL-kbn.title</key>
	<string>放大</string>
	<key>Enable Todo Mode</key>
	<string>啟用待辦模式</string>
	<key>F12-EV-Lfz.title</key>
	<string>左側1／3</string>
	<key>F2S-fz-NVQ.title</key>
	<string>輔助說明</string>
	<key>F8S-GI-LiB.title</key>
	<string>右半</string>
	<key>FCh-1Q-Xms.title</key>
	<string>在主螢幕右側始終顯示所選擇的應用程式</string>
	<key>FKE-Sm-Kum.title</key>
	<string>Snappy 輔助說明</string>
	<key>FLh-CI-WNK.title</key>
	<string>-</string>
	<key>Fap-R2-Aj6.label</key>
	<string>貼齊區域</string>
	<key>Fko-xs-gN5.title</key>
	<string>左二１／４</string>
	<key>Fourths</key>
	<string>四等分</string>
	<key>Fourths columns</key>
	<string>四等分直欄</string>
	<key>Fx0-sm-DrT.title</key>
	<string>重新排列待辦</string>
	<key>Go to System Settings → Privacy &amp; Security → Accessibility</key>
	<string>前往 系統設定 → 隱私權與安全性 → 輔助使用</string>
	<key>H8h-7b-M4v.title</key>
	<string>顯示方式</string>
	<key>HIK-3r-i7E.title</key>
	<string>檢查更新⋯</string>
	<key>HOm-BV-2jc.title</key>
	<string>上移</string>
	<key>HOp-Kd-vhY.title</key>
	<string>建議</string>
	<key>HtH-yF-lBR.title</key>
	<string>歡迎！</string>
	<key>HyV-fh-RgO.title</key>
	<string>顯示方式</string>
	<key>I97-ob-ue4.title</key>
	<string>-</string>
	<key>IAo-SY-fd9.title</key>
	<string>打開⋯</string>
	<key>IO3-Hi-7gC.title</key>
	<string>輸出</string>
	<key>J6t-sg-Wwz.title</key>
	<string>右下</string>
	<key>JSl-FY-MF0.title</key>
	<string>-</string>
	<key>Jnd-Lc-nlh.title</key>
	<string>下一個顯示器</string>
	<key>Kd2-mp-pUS.title</key>
	<string>顯示所有</string>
	<key>KfQ-dw-3jk.title</key>
	<string>-</string>
	<key>Left or right side</key>
	<string>左半或右半</string>
	<key>Left side, top/bottom side near corners</key>
	<string>左半，靠近角落則上半／下半</string>
	<key>LqQ-pM-jRN.title</key>
	<string>左下１／６</string>
	<key>MDd-Sm-sUx.title</key>
	<string>關於待辦模式</string>
	<key>MKW-qf-Q2C.title</key>
	<string>▶︎ ⋯</string>
	<key>Maximize</key>
	<string>放到最大</string>
	<key>Move to Edge</key>
	<string>移至邊緣</string>
	<key>MzN-CJ-ASD.title</key>
	<string>縮小</string>
	<key>N2U-pY-CLq.title</key>
	<string>在主螢幕右側始終顯示所選擇的應用程式</string>
	<key>NMo-om-nkz.title</key>
	<string>服務</string>
	<key>NMu-W8-Awa.title</key>
	<string>-</string>
	<key>O8K-y6-bva.title</key>
	<string>檢視記錄⋯</string>
	<key>O9a-3Q-HB1.title</key>
	<string>待辦方向</string>
	<key>OY7-WF-poV.title</key>
	<string>縮到最小</string>
	<key>Olw-nP-bQN.title</key>
	<string>隱藏 Snappy</string>
	<key>Open System Settings</key>
	<string>開啟系統設定</string>
	<key>Other</key>
	<string>其他</string>
	<key>OwM-mh-QMV.title</key>
	<string>尋找上一個</string>
	<key>Pbz-DF-hgG.title</key>
	<string>游標與視窗一起跨顯示器移動</string>
	<key>Q2j-YZ-1jU.title</key>
	<string>-</string>
	<key>Q6Q-6J-okH.title</key>
	<string>左首１／４</string>
	<key>QwF-QN-YH7.title</key>
	<string>上一個顯示器</string>
	<key>Reflow Todo</key>
	<string>重新排列待辦</string>
	<key>RgZ-Jw-XQZ.title</key>
	<string>輸入</string>
	<key>Right side, top/bottom side near corners</key>
	<string>右半，靠近角落則上半／下半</string>
	<key>Ruw-6m-B2m.title</key>
	<string>全選</string>
	<key>S0p-oC-mLd.title</key>
	<string>跳至所選範圍</string>
	<key>STb-JK-oB1.title</key>
	<string>Snappy 偏好設定</string>
	<key>Sides</key>
	<string>一半螢幕</string>
	<key>Sixths</key>
	<string>六等分</string>
	<key>Size</key>
	<string>大小</string>
	<key>T9Z-QF-gwc.title</key>
	<string>左側３／４</string>
	<key>TTx-7X-Wie.title</key>
	<string>中上１／６</string>
	<key>Td7-aD-5lo.title</key>
	<string>視窗</string>
	<key>Thirds</key>
	<string>三等分</string>
	<key>Thirds, drag toward center for two thirds</key>
	<string>⅓，向中央拖移則⅔</string>
	<key>Thirds, top/bottom side near corners</key>
	<string>⅓，靠近角落則上半／下半</string>
	<key>To let Snappy manage the title bar double click functionality, you need to disable the corresponding macOS setting.</key>
	<string>若要讓 Snappy 管理標題列連點功能，您需要停用對應的 macOS 設定。</string>
	<key>Top sixths from corners; maximize</key>
	<string>自角落則頂部⅙；放到最大</string>
	<key>Tt8-3X-UpT.title</key>
	<string>-</string>
	<key>UZP-5q-D5Y.title</key>
	<string>結束貼齊時復原視窗大小</string>
	<key>Use as Todo Window</key>
	<string>做為待辦視窗</string>
	<key>Use frontmost.app as Todo App</key>
	<string>使用 frontmost.app 作為待辦應用程式</string>
	<key>VIf-4h-MJW.title</key>
	<string>授權⋯</string>
	<key>Vdr-fp-XzO.title</key>
	<string>隱藏其他</string>
	<key>Vph-Z0-euH.title</key>
	<string>中間３／４</string>
	<key>W48-6f-4Dl.title</key>
	<string>編輯</string>
	<key>Was-JA-tGl.title</key>
	<string>新增</string>
	<key>WeT-3V-zwk.title</key>
	<string>貼上並符合樣式</string>
	<key>Xc8-Sm-pig.title</key>
	<string>左半</string>
	<key>XlM-ch-cLG.title</key>
	<string>循環顯示器</string>
	<key>Xz5-n4-O0W.title</key>
	<string>尋找⋯</string>
	<key>YEy-JH-Tfz.title</key>
	<string>尋找與取代⋯</string>
	<key>YRC-4a-xGg.title</key>
	<string>偏好設定⋯</string>
	<key>Z9d-Rl-RVq.title</key>
	<string>移至左側或右側的相鄰顯示器</string>
	<key>ZTK-rS-b17.title</key>
	<string>右二１／４</string>
	<key>ZVi-DR-1zj.title</key>
	<string>關於待辦模式</string>
	<key>aUF-d1-5bR.title</key>
	<string>視窗</string>
	<key>adp-cN-qkh.title</key>
	<string>左上</string>
	<key>ayu-YO-10p.title</key>
	<string>「幕前調度」最近使用過的應用程式區域</string>
	<key>bRX-dV-iAR.title</key>
	<string>中半</string>
	<key>bg9-nw-YvU.title</key>
	<string>視窗間空隙</string>
	<key>bib-Uj-vzu.title</key>
	<string>檔案</string>
	<key>buJ-ug-pKt.title</key>
	<string>使用所選範圍尋找</string>
	<key>cBj-76-2E7.title</key>
	<string>未被授權來控制您的電腦</string>
	<key>cRm-wn-Yv6.title</key>
	<string>右首１／３</string>
	<key>d7y-s8-7GE.title</key>
	<string>上半</string>
	<key>dMs-cI-mzQ.title</key>
	<string>檔案</string>
	<key>dRJ-4n-Yzg.title</key>
	<string>還原</string>
	<key>e57-QJ-6bL.title</key>
	<string>近乎放到最大</string>
	<key>e9j-DR-MEH.title</key>
	<string>在登入時打開</string>
	<key>ec4-FB-fMa.title</key>
	<string>下半</string>
	<key>f3Q-q7-Pcy.title</key>
	<string>右上１／６</string>
	<key>fL5-gz-pOD.title</key>
	<string>-</string>
	<key>gEd-S9-Cfp.title</key>
	<string>請選擇您的預設快速鍵與行為</string>
	<key>gFy-Zj-RGl.title</key>
	<string>關於</string>
	<key>gHH-BV-5kP.title</key>
	<string>一半動作循環½、⅔和⅓</string>
	<key>gVA-U4-sdL.title</key>
	<string>貼上</string>
	<key>gtf-PD-IHm.label</key>
	<string>設定</string>
	<key>gyg-xl-dPn.title</key>
	<string>Snappy 需要您的許可來控制視窗位置。</string>
	<key>heT-W6-Fyf.title</key>
	<string>連按兩下視窗標題列來最大化/復原</string>
	<key>hz9-B4-Xy5.title</key>
	<string>服務</string>
	<key>iOQ-1e-esP.title</key>
	<string>中下１／６</string>
	<key>iWV-c2-BJD.title</key>
	<string>打開系統偏好設定</string>
	<key>iXo-XL-T6q.title</key>
	<string>授權 Snappy</string>
	<key>jww-Ju-S3d.title</key>
	<string>不執行任何動作</string>
	<key>jxe-nr-LDQ.title</key>
	<string>關於</string>
	<key>kXi-dT-zSF.title</key>
	<string>Spectacle 快速鍵更可能與其他快速鍵相衝突</string>
	<key>kYm-Ye-gOR.title</key>
	<string>歡迎使用 Snappy！</string>
	<key>kx2-tZ-lk8.title</key>
	<string>動畫</string>
	<key>lUu-Hs-vuk.title</key>
	<string>400</string>
	<key>lgE-cR-cQ5.title</key>
	<string>前往 系統偏好設定 → 安全性與隱私權 → 隱私權 → 輔助使用</string>
	<key>ltc-mf-BHr.title</key>
	<string>選單列圖示被隱藏時，從 Finder 重新啟動 Snappy 來打開。</string>
	<key>m2F-eA-g7w.title</key>
	<string>右下１／６</string>
	<key>mFt-Kg-UYG.title</key>
	<string>左上１／６</string>
	<key>mpl-sd-2Wc.title</key>
	<string>左側</string>
	<key>n4U-FC-L9s.title</key>
	<string>移除鍵盤快速鍵限制</string>
	<key>nwX-h6-fwm.title</key>
	<string>右側３／４</string>
	<key>oEQ-RN-TTJ.title</key>
	<string>-</string>
	<key>oSu-n4-8Yu.title</key>
	<string>中間２／３</string>
	<key>pa3-QI-u2k.title</key>
	<string>刪除</string>
	<key>pxx-59-PXV.title</key>
	<string>儲存⋯</string>
	<key>q09-fT-Sye.title</key>
	<string>尋找下一個</string>
	<key>q9C-qZ-xw5.title</key>
	<string>在待辦模式下，若要重新整理待辦模式佈局，您可以從 Snappy 選單中選擇「重新排列待辦」，或使用相應的鍵盤快速鍵</string>
	<key>qBm-QP-s63.title</key>
	<string>-</string>
	<key>qlg-kC-FMr.title</key>
	<string>隱藏選單列圖示</string>
	<key>qze-7p-m1X.title</key>
	<string>⒈ 將您選擇的待辦應用程式移至最前</string>
	<key>r4Q-q9-FLt.title</key>
	<string>-</string>
	<key>rmV-YD-Hzj.title</key>
	<string>自動檢查更新項目</string>
	<key>rzr-Qq-702.title</key>
	<string>右移</string>
	<key>t7n-mU-75I.title</key>
	<string>啟用 Snappy.app</string>
	<key>uLF-Uf-tBt.title</key>
	<string>復原預設快速鍵</string>
	<key>uQy-DD-JDr.title</key>
	<string>Snappy</string>
	<key>uRl-iY-unG.title</key>
	<string>剪下</string>
	<key>uw2-9W-2jq.label</key>
	<string>鍵盤快速鍵</string>
	<key>v2f-bX-xiM.title</key>
	<string>左移</string>
	<key>wpr-3q-Mcd.title</key>
	<string>輔助說明</string>
	<key>x3v-GG-iWU.title</key>
	<string>拷貝</string>
	<key>xBU-le-7cX.title</key>
	<string>-</string>
	<key>xE6-jw-EPt.title</key>
	<string>如果該區域過小，將會隱藏最近使用過的應用程式</string>
	<key>xK0-Bn-yqf.title</key>
	<string>-</string>
	<key>xNi-9K-fnJ.title</key>
	<string>⒉ 在 Snappy 選單中，選擇
「使用［應用程式］作為待辦應用程式」</string>
	<key>xcE-uL-2J0.title</key>
	<string>如果選擇 Spectacle，重複快速鍵也會循環½、⅔、⅓視窗寬度</string>
	<key>yvN-PE-bxn.title</key>
	<string>結束 Snappy</string>
</dict>
</plist>
